pintor

pintor
m.
1 painter, dauber, house painter.
2 artistic painter, painter.
* * *
pintor
nombre masculino,nombre femenino
1 (de cuadros) artist, painter; (de paredes) painter and decorator
\
FRASEOLOGÍA
pintor,-ra de brocha gorda (de paredes) painter and decorator 2 peyorativo dauber
* * *
(f. - pintora)
noun
painter
* * *
pintor, -a
SM / F
1) painter

pintor(a) de brocha gorda — [de paredes] painter and decorator; [de cuadros] pey bad painter, dauber

pintor(a) decorador(a) — painter and decorator

pintor(a) de suelo — pavement artist

2) Cono Sur * (=fachendoso) swank *
* * *
-tora masculino, femenino (de cuadros) painter, artist; (de paredes) (house) painter
* * *
= painter.
Ex. This specialised clientele is eclectic and ranges from novices to the most accomplished artists and includes painters, sculptors and graphic artists.
----
* pintor de retratos = portraitist.
* pintor histórico = history painter.
* * *
-tora masculino, femenino (de cuadros) painter, artist; (de paredes) (house) painter
* * *
= painter.

Ex: This specialised clientele is eclectic and ranges from novices to the most accomplished artists and includes painters, sculptors and graphic artists.

* pintor de retratos = portraitist.
* pintor histórico = history painter.

* * *
pintor -tora
masculine, feminine
A (de cuadros) painter, artist; (de paredes) house painter, painter
Compuesto:
pintor de brocha gorda
(de casas, barcos) painter; (artista) bad painter, dauber (colloq)
B
pintora feminine (Chi); coverall (AmE), overall (BrE)
* * *

pintor
-tora sustantivo masculino, femenino (de cuadros) painter, artist;


(de paredes) (house) painter;
pintor de brocha gorda (de casas, barcos) painter

pintor,-ora sustantivo masculino y femenino painter

'pintor' also found in these entries:
Spanish:
caballete
- dibujante
- paleta
- pintora
- prodigiosa
- prodigioso
- talla
- brocha
- genial
- impresionista
- proteger
English:
artist
- decorator
- paint-roller
- painter
- sitting
- interior
- professionally
* * *
pintor, -ora nm,f
1. [artista] painter
2. [profesional] painter
Comp
pintor de brocha gorda [de oficio] painter and decorator; Pey [artista] dauber
* * *
pintor
m, pintora f painter;
pintor (de brocha gorda) (house) painter
* * *
pintor, -tora n
1) : painter
2)
pintor de brocha gorda : housepainter, dauber
* * *
pintor n painter

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Pintor — Saltar a navegación, búsqueda El término pintor puede hacer referencia a: Pintor (artista), persona que realiza pintura artística, expresión de conceptos mediante la combinación de dibujo y colores sobre una superficie. Pintor (profesión),… …   Wikipedia Español

  • Pintor — ist der Familienname folgender Personen: Luigi Pintor (1925–2003), italienischer Journalist, Schriftsteller und Politiker Lupe Pintor (* ?), mexikanischer Boxer Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung meh …   Deutsch Wikipedia

  • pintor — pintor, ra (Del lat. pictor, ōris, con la n, de pingĕre). 1. m. y f. Persona que profesa o ejercita el arte de la pintura. 2. Persona que tiene por oficio pintar puertas, ventanas, paredes, etc. ☛ V. brocha de pintor …   Diccionario de la lengua española

  • pintor — pintor, ra sustantivo acuarelista, pastelista, fresquista, templista, paisajista, retratista, miniaturista, pintamonas (despectivo). Acuarelista, pastelista, fresquista y templista se u …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • pintor — |ô| s. m. 1. Aquele que exerce a arte de pintura. 2. O que pinta. 3.  [Popular] Aquele que mente por chalaça. 4.  [Figurado] Escritor que representa com exatidão e colorido o que escreve. 5.  [Portugal: Beira, Trás os Montes] Primeiros bagos… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • pintor — (Del lat. vulgar pinctor < lat. pictor.) ► sustantivo 1 PINTURA Artista que se dedica al arte de la pintura: ■ es un pintor muy cotizado. 2 OFICIOS Y PROFESIONES Persona que tiene como profesión pintar puertas, ventanas, paredes y otras cosas… …   Enciclopedia Universal

  • pintor — {{#}}{{LM P30401}}{{〓}} {{SynP31128}} {{[}}pintor{{]}}, {{[}}pintora{{]}} ‹pin·tor, to·ra› {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}1{{>}} Persona que se dedica al arte de la pintura: • Han inaugurado una exposición de pintores del siglo XX.{{○}} {{<}}2{{>}} Persona… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • pintor — (m) (Básico) persona que se dedica a representar imágenes en una superficie usando tintas u otro material Ejemplos: Mi padre quiere contratar a un pintor local para que haga un retrato de nuestra familia. Pablo Picasso fue uno de los pintores más …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • pintor — s 1 Persona que tiene por oficio pintar objetos como paredes, puertas, muebles, etc 2 Persona que se dedica al arte de la pintura: José Clemente Orozco fue un gran pintor mexicano …   Español en México

  • Pintor (artista) — Saltar a navegación, búsqueda Un pintor haciendo una acuarela en Dolceacqua, Liguria, Italia. Un pintor es un artista que practica el …   Wikipedia Español

  • Pintor (profesión) — Saltar a navegación, búsqueda Pintor Se llama pintor a la persona que tiene por profesión la decoración de paredes y otras superficies interiores o exteriores mediante la aplicación de pintura. La principal ocupación del pintor es la distribución …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”